Слева направо: Юрий Винничук, Василий Шкляр, Юрий Андрухович

Андрей Манчук на своей странице в Facebook опубликовал подборку цитат украинских писателей, которые делятся своими мыслями по поводу Крыма и Донбасса задолго до рокового майдана.

«Уже немає сили, щоб подолати ці ракові пухлини – Донбас і Крим... Але навіть для націоналістів це – вища математика. Вони готові боротися за цей Крим. Мені це не потрібно. Мені потрібна країна в межах моєї мови» — Василь Шкляр, 2009 р.

Перевод: «Уже нет сил, чтобы одолеть эти раковые опухоли — Донбасс и Крым… Но даже для националистов это — высшая математика. Они готовы бороться за этот Крым. Мне это не нужно. Мне нужна страна в границах моего языка».

«От Крим — він ніколи не був українським. Його подарував нам Хрущов» — Василь Шкляр, 2010 р.

Перевод: «Вот Крым — он никогда не был украинским. Его подарил нам Хрущев».

«Тобто для мене Крим що є, а чи його нема – по цимбалах. Може і не бути. Я взагалі так собі думаю: а навіщо нам така велика держава?» — Юрій Винничук, 2010 р.

Перевод: «То есть для меня Крым что есть, что его нет — по барабану. Может и не быть. Я вообще так себе думаю: а зачем нам такая большая страна?».

«Якщо ще колись станеться таке чудо, що в Україні знову переможуть, умовно кажучи, помаранчеві, то треба буде дати можливість Кримові й Донбасу відокремитися» — Юрій Андрухович, 2010 р.

Перевод: «Если еще когда-то случится такое чудо, что в Украине опять победят, условно говоря, оранжевые, то нужно будет дать возможность Крыму и Донбассу отделиться».

Отметим, что эти передовые деятели украинской культуры не привлекались к уголовной ответственности за свои сепаратистские высказывания, которые угрожают территориальной целостности Украины.

BUZINA.ORG