Демонстрация нашумевшего фильма с участием режиссера должна была состояться в столичном кинотеатре «Киев» во вторник, 18 октября. После показа планировалось обсуждение фильма.

Однако уже 17 октября Польский институт в Киеве отменил запланированный показ картины, ссылаясь на «настоятельную рекомендацию» украинского МИДа. Об этом сообщило польское информагенство PAP.

В своем комментарии BBC, директор института Ева Фигель заявила следующее:

«Что-то подобное произошло впервые. Я удивлена, что художественный фильм вызывает такие эмоции, тем более, что украинская сторона сама лишает себя возможности ознакомиться с этим фильмом».

Что и говорить, следуя уже сложившейся традиции запретов, украинский МИД сделал превосходную рекламу картине. Теперь даже те, кто не планировали смотреть фильм — посмотрят из принципа.

Невооруженным глазом видно, что напряжение в украинско-польских отношениях усиливается. Постмайданная дипломатия покоряет всё новые и новые вершины глупости. Вместо того, чтобы подыграть польской стороне и создать хотя бы видимость плюрализма и демократических принципов, украинский МИД поддается примитивным эмоциям. Таким образом складывается ситуация, когда вокруг будут «одні вороги».

Трезвому, рациональному уму такое поведение совершенно непонятно. Если в современной украинской (читай галицкой) парадигме Польша, с ее культурными и постимперскими амбициями — враждебна Украине, то вполне логично было бы наблюдать движение в сторону своего status quo, к Украине как части Руси. Но этого нет, и мы не видим даже робких попыток Галичины выйти из унии.

Все эти эмоции, о которых говорит госпожа Фигель, настолько слепы, подспудны и не осознаны, что искать какое-то рациональное объяснение для них контрпродуктивно. Сложно сказать, кого галицкие пассионарии ненавидят больше, «москалів, ляхів» или «жидів». Впрочем, как и в 40-х, когда на Волыни разворачивалась эта кровавая трагедия.

Иван Славинский, для сообщества Олеся Бузины