Главная Форум
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня

Анкета для Екимов Александр (e-kimov)

  • Вне сайта
  • Статус: Новый участник
  • Зарегистрирован: 28/05/2012
  • Последний визит: 09/09/2012
  • Часовой пояс: GMT +3:00
  • Местное время: 20:21
  • Постов: 19
  • Просмотр анкеты: 1109
  • Проживание: Россия
  • Пол: Мужчина
  • Дата рождения: Неизвестно

Подпись

Сообщения

Сообщения

emo
Меня много раз на форумах обвиняли украинцы в шовинизме за употребление сочетания «НА УКРАИНЕ». Причем, все они утверждали, что по-украински правильно писать «В УКРАЇНЇ», поэтому, по их мнению, так же надо писать и по-русски (?!). Почему надо употреблять одинаковые предлоги на разных языках я не знаю, но дело не в этом. Вопрос в другом. М.Грушевский в «Історія України-Руси» по-украински пишет так, одна цитата как пример: «Початки людського житя, слїди ділювіального чоловіка на заході, його побут, слїди палєолїтичної культури на Україні, важнїйші стації, палєолїтична культура» (litopys.org.ua/hrushrus/iur10202.htm). Сочетание «В УКРАЇНЇ» в этой книге М.Грушеского я не встретил ни разу, в тексте везде только «НА УКРАЇНЇ».

Как это понимать? Что, М.Грушевский не знал правил украинского языка или же он был великодержавный шовинистом? Или вся эта суета вокруг предлогов - блажь украинских националистов?
Вопросы к Бузине!
Категория: Политика
Подробнее
Время создания страницы: 0.10 секунд

123

Disclaimer (письменный отказ от ответственности):
Администрация сайта BUZINA.ORG не несет ответственности за информацию, размещенную третьими лицами в комментариях, на форуме и блогах, а также может не разделять точку зрения авторов.

Наверх