Главная Блоги Евгений Коваль ПЕСНИ НЕКОЕЙ ВОЙНЫ…

Блоги на BUZINA.ORG

«Слова мудрых — как иглы и как вбитые гвозди, и составители их — от единого пастыря». (с) Екклесиаст

ПЕСНИ НЕКОЕЙ ВОЙНЫ…

Евгений Коваль
Евгений Коваль
Евгений Коваль еще не создал свою биографию
Пользователя сейчас на сайте нет
Апр 03 в Поэзия Комментариев: 0

21 марта с точки зрения астрономической – день весеннего равноденствия, когда день и ночь уравниваются - по 12 часов. И начинается  Астрономи-ческая весна. А с точки зрения официальных дат это еще и Всемирный День Поэзии. Увы, в некоторой неназываемой «країні «у», даже Каллиопа и Евтерпа, музы лирической и эпической поэзии, вынуждены внимать военным кличам…

«Гражданской» войны  или «гибридной», мы касаться не будем. Есть раз-ные версии. Одна версия утверждает, что не может быть «внешней агрес-сии», если со «страной-агрессором» сохраняется безвизовый режим и вази-мовыгодная (для негоциантов) торговля оружием, а с «дружественными ци-вилизованными странами»  сохранение «безвиза», скажем так, постоянко на-ходится под  вопросом.  Да и  в  пользу  и н ы х  версий  «войны» тоже при-водят доводы. Какие-ни то

Наше дело – то есть фольклористов –любителей народной поэзии несколь-ко проще. Мы собираем образцы массовой поэзии по разные стороны… бу-дем говорить, разделяющей «стороны» линии. Линии «фронта»  или какой-то еще «линии» - опять же не станем здесь обсуждать.Как невоюющие жертвы событий…

Для нас главный вопрос - в качестве массовой поэзии! С самого начала иск-лючаем «Пісню вояка Колмогорова с припевом « я сегодня у химчистки зава-лил сепаратистку за национальную мечту». Как  употребляющую «язык нена-висти», не поощряемый Европейским Судом.

Рассмотрим  же, как отразились известные конкретные события четырёх-летней давности с разных точек зрения.Итак …

ОЙ, НЕ ХОДИ, ГРИЦЮ,  НА ЧУЖІ СТОЛИЦІ!

…Шло «Торнадо» на Восток

И призвали Грыця.

Грыць сказал: «Что надо! ОК!»-

Ведь можно поживиться!

 

Можно смай-да-ни-зо-вать

Гусей, сало,  уток.

Донбасс взялся в сумку взять

Грыць за двое суток!

 

…Но чрез Иловайск бежит

На Донбасс дорога.

И на ней как раз лежит

Мёртвых Грицев много.

 

И пустая голова

Ниже-ниже-ниже.

Где ж тот Грыць и где Москва?

Вот до смерти ближе…

Иногда в данной народной песне употребляется несколько иной текст. Там - вместо « Иловайска» - имеет место «аэропорт», а вместо «Донбасса» - «До-нецк». В музыке мы не сильны, но аккомпанемент действительно чем-то напоминает известного украинского «Грыця».

Песня на ту же тему, но «с другой стороны»  называется просто «Ило-вайская», а её мелос – на наш далеко не абсолютный слух - схож с «Камикад-зе»  А.Розенбаума. Помните- «от снарядов в небе тесно, я пикирую отвесно». Приводим текст.

ИЛОВАЙСКАЯ

Всё было против нас. Мы вылезли из зада.
Где раненных бросали под вражеским огнем.
Шахтёры нам вломили и врезали что надо, 
На совесть был нокаут... И мы повинны в том.
Хор Верёвки отпелся... Чего уж там петь.
И оркестр наш свое отыграл.
И лучше до этаких дел помереть, 
Чем видеть, что я повидал.
Противник понял сразу, что мы на грани срыва.
Грозил им чем-то Сёмка... Он не совсем быллох.
Но галицькі гукнули : "Біжимо, доки живі!" -
И сбросили нас на фиг, их униатский Бог !
В те дни погибло триста... И раненые были.
Примерно двести пало, когда смешался строй.
В той тёмной заварухе нас как свиноту били,
А мы все отступали... И не ввязывались в бой.
Вот русских я  не видел, хоть «Ура!» кричали сзади.
Ног под собой не чуя, не помню, как бежал.
Когда донесся голос - и молил он о пощаде,-
Его узнал я сразу. Он мне принадлежал.
Мы прятались в болотах и в поле... Где сумели.
Как крысы, разбежались мы по округе всей.
Судьбу комбат наш проклял, за то, что жив доселе,
Порвал начштаба карту и зарыдал над ней.
Он прав... Наш полк давно ни к черту не годился.
Да, сборище подонков напоминал весь полк.
Зеленый новобранец, и тот от рук отбился.
Но за паскудство кровью пришлось платить нам долг.
Газеты правду слили... Но в армии всё знали,
И нас сортиры чистить определили в тыл.
А наш главком  «за храбрость» нам выделил медали.
Понравилась вам песня? Я ничего не скрыл.
Хор Верёвки отпелся... Чего уж там петь.
Верёвка стране всей нужна.
Надели её Яценюк  с Гелетеем,
А свил её сам сатана.

…Вообще, как  известно, народная (массовая) поэзия отличается, к а к

п р а в и л о, отсутствием авторства.  А кроме того, так сказать, п е р е и м ч и в о с т ь ю- «свій до свого по своє».

Но приведём и авторскую (собственную) реплику на тему того же события под названием:

 

VENI. VIDI. EVASIT.

(латынь) – в приблизительном переводе означает : «ПРИШЁЛ,  УВИДЕЛ И УДРАЛ

Другое название-  ИЛИ–ИЛИ ИЛОВАЙСК.

 

Пришли  карать и убивать. Пришлось - блевать и удирать.

 

Прощлое, настояшее и будущее -futurum. А вообще-то краткость, как известно,  сестра таланта. Так что  sapientisat!  – разумному предостаточно.В смысле – 5 –ти лет…

 

С  «вооружённым народом» обеих « сторон» общался  Евгений Коваль, донецкий обыватель

Просмотров: 435
Поставьте свою оценку этому материалу
25 голоса(a/ов)
 

123

Disclaimer (письменный отказ от ответственности):
Администрация сайта BUZINA.ORG не несет ответственности за информацию, размещенную третьими лицами в комментариях, на форуме и блогах, а также может не разделять точку зрения авторов.

Наверх